Записки Каны / Kanamemo

Под настроение снова пересмотрел «Записки Каны» - уже в третий раз за последние два года. На мой взгляд – это один из самых ДОБРЫХ и светлых японских фильмов. Кто-то в первую очередь вычленяет чисто женские мотивы - сёдзе-ай по жанру, как никак, и все отношения складываются в чисто женском коллективе. Но это далеко не главное в «Записках Каны».
По сути - это фильм об открытии мира 13-летней «домашней» тихой и скромной и очень доброй в душе девочкой, оказавшейся вдруг одной лишь с дневником в руках. Об обретении друзей, умении принять на себя чужие заботы, отдаваться в жизни по-японски (то есть по - полной), о способности видеть в житейских мелочах маленькое волшебство и встречать рассвет с верой в новый день…
Каждая из девушек замечательна по-своему, но любимый персонаж у меня в этом фильме- маленькая директриса Саки, персона весьма таинственная.
Фильм в жанре «повседневность», вместивший в себя и серию-пародию на мюзикл («девочки-рабочие»), и пародию на японскую теле-цензуру, и комедию, и тонкие психологические ниточки отношений.
Из известных анимэ ближе к нему по духу, пожалуй, «Дайверы».
Рисовка, на мой взгляд, слишком перегружена пришедшими из манги символами (глазки-крестики, тень на лице и т.п.), но к этому быстро привыкаешь.
В анидабовской версии озвучки в середине сериала произошла смена дабберов- Трина Дубовицкая сменила Нуар, что обычно бывает нечасто, но почти идеально попала в интонации предшественницы.
Кому смотреть «Записки Каны» СОВЕТУЮ – ясно из предшествующего комментария. Под настроение. Ибо здесь нет ни сказочности, ни мистики, ни магии, ни приключений с квестами и боями.
Оценка (для меня) – однозначная «ДЕСЯТКА».
Аригото.