Фразочки, которые "задели"

1. 

   Оффлайн 49

   Tihe

   Дайдзё-дайдзин

   Премиум

   Сообщений: 2094

   1) Холмс из Терамаши Седзё / Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes
   2) дааа нуууууу, я как то совсем по другому представляю себе выражение счастья на лице )))
   3) Киётакой Ягасирой и Аой Масиро
   4) фраза по сюжету:
   - Они и правда выглядят счастливыми вдвоем
   - Вы правы, они так счастливы
   
   

   
   1 августа 2021 - 18:03 / #46
2. 

   Оффлайн 49

   Tihe

   Дайдзё-дайдзин

   Премиум

   Сообщений: 2094

   1) Корзинка фруктов [ТВ-2, третья часть] / Fruits Basket 3rd Season
   2)
   3) Юки Сома о Мачи
   "Мне стыдновато, что я так счастлив. Я был окрылен мыслью, что ты одна была отыскать меня, среди толпы. Не просто был. Когда кто-то тебя ищет, чтобы просто сказать "Привет", цени это. Не принимай это как данность. Это подарок судьбы, лучше даже сказать - чудо"
   10 августа 2024 - 23:33 / #47
3. 

   Оффлайн 21

   Ежик

   Милый и колючий

   Премиум

   Сообщений: 81

   1) Пощади меня великий господин 1й сезон
   2) Тяжело описать это чувство, Но это фраза вьелась в память.
   3) гг :)
   4) "Жизнь становиться лучше и это только начало..."

   Tihe нравится это сообщение.

   Чай и печеньки. Вот в чем смысл жизни

   12 августа 2024 - 17:44 / #48
4. 

   Оффлайн 49

   Tihe

   Дайдзё-дайдзин

   Премиум

   Сообщений: 2094

   Ювенильная песня 3 / Shaonian Ge Xing: Haiwai Xianshan Pian
   Каждая серия начинается с сюжета параллельной истории
   

   

   borodilnik, Mirello нравится это сообщение.
   10 октября 2024 - 23:13 / #49
5. 

   Оффлайн 49

   Tihe

   Дайдзё-дайдзин

   Премиум

   Сообщений: 2094

   Путешествие на Запад 5 / Xi Xing Ji: Nian Fan
   Почему-то прозвучало смешно
   [center][/center]
   14 сентября 2025 - 23:36 / #50
6. 

   Оффлайн 3

   P_WoW1000

   Ронин

   Анимешники

   Сообщений: 4

   "и вот этот цирк из ада". Мой. "Ведьмнадзор"
   19 сентября 2025 - 23:20 / #51
7. 

   Оффлайн

   Kay Imland

   Сёгун

   Анимешники

   Сообщений: 771

   [b]Tihe[/b],
   Классный русский перевод. Видали много хуже, но это тоже специфично. Вот точно Сунь Укун не будет выражаться в таком стиле. Сразу вылетаешь из сказочного Китая во двор калужской хрущобы (с поправкой на цензуру).
   20 сентября 2025 - 01:49 / #52
8. 

   Оффлайн 49

   Tihe

   Дайдзё-дайдзин

   Премиум

   Сообщений: 2094

   Kay Imland, да, это резануло слух
   20 сентября 2025 - 21:59 / #53